2 teens injured after New York car accident