Police say drunk driver caused fatal New York car accident