Study uses video footage to highlight risks of distracted driving