Teenage bicyclist hurt in New York hit-and-run