Single-car accident kills 1, injures 1 in New York